La ceremonia
LUGAR: Nos casamos en Iglesia de San Nicolás de Bari en Burgos
HORA: La ceremonia empieza a las 12:30 h. La novia será puntual, así que os rogamos puntualidad.
CÓDIGO DE VESTIMENTA: Caballeros traje, señoras traje corto/midi, y no os olvidéis de un buen abrigo, ya que nos casamos en la ciudad más fría de España.
TESTIGOS: A nuestros testigos nos gustaría verles de chaqué para que acompañen al novio.
ARROZ: Lo sentimos pero en la Iglesia no está permitido tirar arroz.
LA CELEBRACIÓN
LUGAR: Lo celebraremos en el Hotel Landa Palace. Es un magnífico lugar conocido por muchos, que está situado a unos 5km de Burgos.
TRANSPORTE: No recomendamos llevar coche. Pondremos autobuses desde la Catedral al Landa después de la ceremonia.
Los autobuses de ida saldrán desde el NH Palacio de la Merced. Habrá también autobuses de vuelta que os dejaran en el centro.PARKING: Si aún así alguien necesita ir en coche hasta el hotel no hay problema, podréis seguir el mapa que os adjuntamos en la invitación, en el Hotel hay muchas plazas de parking a vuestra disposición.
FIESTA: Después de la comida no puede faltar el baile y la barra libre hasta altas horas de la noche (en el mismo Hotel). Para los que luego quieran continuar la fiesta les recomendaremos los lugares más cool y concurridos de la vida nocturna burgalesa.
THE CEREMONY
LOCATION: We are getting married in San Nicolás de Bari Church.
HOUR: The ceremony begins at 12:30 h.
DRESS CODE: Ladies are kindly reminded that formal daywear is a requirement, and gentlemen are kindly reminded that it is a requirement to wear lounge suit.
BESTMEN: Morning suit.
RICE: We regret to inform you that throwing rice is not permitted in the Church.
THE CELEBRATION
PLACE: The reception will take place at Landa Palace Hotel.
TRANSPORT: We have arranged a bus service for the guests. After the ceremony, the buses will depart from the Nh Palacio de la Merced Hotel (near the Cathedral) and will take you directly to the Landa Palace Hotel. There will also be several buses available at various times to take you back to the city centre.
PARKING: Is available for all those who bring their cars.
THE PARTY: After lunch we will have a dance and an open bar until midnight.